¹Ì±¹ ¿¬¹æ ´ë¹ý¿øÀÌ Teva Pharmaceuticals v. Sandoz »ç°Ç¿¡¼ û±¸¹üÀ§ Çؼ®(claim construction)¿¡ ´ëÇÑ Ç×¼Ò½É ¸®ºä ¹æ½Ä¿¡ °üÇÑ ±âÁ¸ ÆǷʸ¦ ÆıâÇÏ´Â ÆÇ°áÀ» ³»·È´Ù. û±¸¹üÀ§ Çؼ®¿¡ ´ëÇÑ Ç׼ҽɿ¡¼´Â 1998³â ¿¬¹æÇ×¼Ò¹ý¿ø Àü¿øÇÕÀÇü ÆÇ°á·Î ¼º¸³µÈ À̸¥¹Ù ¡°de novo¡± ¸®ºä¹æ½Ä(Ç×¼Ò¹ý¿øÀº 1½É ¹ý¿øÀÇ Ã»±¸¹üÀ§ Çؼ®¿¡ ±¸¼Ó¹ÞÁö ¾Ê°í ¿øõÀûÀ¸·Î ¸®ºä)ÀÌ »ç¿ëµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª, ¿ø°í´Â de novo ±âÁØÀÌ ¹Ì±¹ ¹Î»ç¼Ò¼Û¹ý 52(a)Á¶¿¡¼ ±ÔÁ¤, Áï Ç×¼Ò½ÉÀº ÇÏ±Þ½É »ç½ÇÈ®Á¤¿¡ ¸í¹éÇÑ ¿À·ù°¡ ¾ø´Â ÀÌ»ó ±× È®Á¤À» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ë¿¡ À§¹èµÈ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î »ó°íÇÑ »ç°ÇÀÌ´Ù.
¹Ì±¹¹ý¿¡¼ ¡°»ç½Ç¹®Á¦¡±´Â ¹è½É¿øÀÌ ÆÇ´ÜÇÏ°í ¡°¹ý·ü¹®Á¦¡±´Â Æǻ簡 ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±¸Á¶·Î µÇ¾î Àִµ¥, Ç×¼Ò½É ÆÇ»ç´Â ¹è½É¿øÀÇ ¡°»ç½Ç¹®Á¦¡± È®Á¤Àº ¸í¹éÇÑ ¿À·ù°¡ ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÒ »Ó ¿øõÀû ¸®ºä´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. û±¸¹üÀ§ Çؼ®Àº ¹ý·ü¹®Á¦·Î ÀνĵǾî ÆÇ»çµéÀÌ °áÁ¤ÇؿԴµ¥, û±¸¹üÀ§ Çؼ®¿¡´Â ¡°»ç½Ç°ü°è¡± ÆÇ´ÜÀÌ Æ÷ÇԵǴ °æ¿ìµµ ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ¿¹¸¦µé¸é, ¸í¼¼¼¿Í û±¸¹üÀ§(¼ÒÀ§, intrinsic evidence)¸¦ ÅëÇÑ Ã»±¸¹üÀ§ Çؼ®Àº ¹ý·ü¹®Á¦ÀÌÁö¸¸, ´ç¾÷ÀÚ ¼öÁØ, ´ç¾÷°è ±â¼ú ¼öÁØ(¼ÒÀ§, extrinsic evidence)À» ÅëÇÑ Çؼ®Àº expert witness(Àü¹®°¡)µîÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »ç½Ç°ü°è ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ´ë¹ý¿øÀº ÀüÀÚÀÇ °æ¿ì´Â ¹ý·ü¹®Á¦À̹ǷΠÇ×¼Ò½ÉÀÌ de novo ¸®ºä¸¦ ÇÏ°Ô µÇÁö¸¸, ÈÄÀÚÀÇ »ç½Ç°ü°è È®Á¤ÀÇ °æ¿ì´Â ¿øõÀû ¸®ºä°¡ ¾Æ´Ñ ¸í¹éÇÑ ¿À·ù(clear error)°¡ ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ·Î ¸®ºäÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÆǽÃÇÏ¿´´Ù.
º» »ç°Ç¿¡¼ ÇÇ°í´Â û±¸¹üÀ§¿¡ »ç¿ëµÈ ¡°molecular weight¡±(ºÐÀÚ·®)À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ ¡°peak average molecular weight,¡± ¡°number average molecular weight,¡± ¡°weight average molecular weight¡±ÀÇ ¼¼°¡ÁöÀÇ ´Ù¸¥ Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠºÒ¸í·áÇÏ¿© ¹«È¿¶ó´Â ÁÖÀåÀ» ÇÏ¿´´Ù. ÇÑÆí, ¿ø°í´Â Àü¹®°¡ µîÀÇ Áø¼úÀ» ÅëÇؼ ´ç¾÷ÀÚ´Â ±× ¿ë¾î°¡ ¡°peak average molecular weight¡±¸¦ ÁöĪÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ºÒ¸í·áÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ¹Ý¹ÚÇÏ¿´´Ù. 1½É ÆÇ°á¿¡¼´Â ¿ø°íÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ƯÇã À¯È¿¸¦ È®Á¤ÇÏ°í ħÇØÆÇ°áÀ» ³»·ÈÀ¸³ª, Ç×¼Ò½ÉÀº de novo ¸®ºä¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ø½ÉÀ» µÚÁý°í û±¸¹üÀ§°¡ ºÒ¸í·áÇÏ¿© ¹«È¿¶ó´Â ÆÇ°áÀ» ³»·È´Ù. ´ë¹ý¿øÀÌ ±âÁ¸ ÆÇ·Ê º¯°æÀ» ÇÏ°í º»°ÇÀ» Ç×¼Ò¹ý¿øÀ¸·Î ȯ¼ÛÇÏ¿´À¸¹Ç·Î, Ç×¼Ò¹ý¿øÀº º¯°æµÈ ±âÁØÀ¸·Î ´Ù½Ã ÆÇ°áÀ» ³»·Á¾ß ÇÑ´Ù.
¡Ø À̱⼮ º¯¸®»ç(¹Ì±¹ º¯È£»ç) : À̱⼮ º¯¸®»ç´Â Á¦36ȸ º¯¸®»ç½ÃÇè Ãâ½ÅÀ̸ç,
ÇöÀç ¹Ì±¹ Harness, Dickey & Pierce ·ÎÆß¿¡¼ ÁöÀç±Ç º¯È£»ç·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.
÷ºÎÀÚ·á: ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á ¿ø¹®